Riferimento al Catalogo della Stampa dell'Archivio Nicola Ciletti presso la Biblioteca Provinciale di Benevento:

ay5

in: "Il Messaggero", 30 aprile 1924

La mostra di Nicola Ciletti alla "Permanente" nella villa Comunale

ha costituito - come era del resto da prevedersi - un reale trionfo per il forte e geniale pittore.

L'arte del Ciletti differisce essenzialmente da quella degli altri suoi valorosi compagni, già che egli, a volte a volte, è un poeta ed un filosofo, e ritrae dal vero con possente vigoria.

E' così come l'arte, il colore del Ciletti differisce da quello negli altri pittori: esso sprigiona a volta a volta, sprizzi sanguigni su tonalità pallide e lievi e dolci pallori su tonalità sanguigne. Ma quello che il Ciletti sente ed esprime con indiscutibile maestria, è la tonalità delle fredde luci lunari.

I quadri di questo pittore impressionano profondamente e per molto tempo dopo aver ammirato un suo quadro, l'immagine resta viva nella mente.

Veramente mirabile, il giuoco dei contrasti delle doppie luci, quelle fredde dei riflessi lunari e quelle calde delle lucerne che ardono. Queste luci in contrasto sono armonizzate squisitamente.

Nicola Ciletti che è un vero maestro del colore e che ama la sua arte con vera passione, che ha ingegno possente e forte volontà,

è destinato ad un avvenire sicuro