Riferimento al Catalogo della Stampa dell'Archivio Nicola Ciletti presso la Biblioteca Provinciale di Benevento:

ba26

La Mostra Ciletti

in: "La Voce di Napoli", anno VIII, n.°429, 8 marzo 1926

L'artista originalissimo ci offre in questa mostra una visione veramente ampia della sua arte complessa e non comune. [...]

Chi veramente ha un' anima d'artista deve ricercare con tormento l'espressione sincera della sua sensibilità e non accontentarsi delle semplici o complicate appariscenze.

Nicola Ciletti, comprende tutto questo e non forza mai le tinte ( benché la sua tavolozza sia ricca di tutti i colori) non insiste mai su un effetto, ma lascia guidare la mano solamente dalla sua sensibilità.

[...] vorrei parlare di tutte le opere esposte [...] dirò di quelle che a mio parere formano l'espressione più vere dell'arte di questo pittore. " La raccolta delle olive ", tra le altre, è un opera veramente bella. In essa il Ciletti più completo, [...]

[...] " Rievocazione ", " Foglia tra le foglie", [...] " Riflessi di sole ". Notevoli specialmente per gli effetti di luce.

" Lega di miglioramento ". [...] Incisiva la drammaticità di " Duro calle ", e riposante e sereno il quadro: " Sull'aia ". Riuscitissimi i contrasti di luce (i riflessi verdi del paralume e quelli rossi del tappeto) di " Lettura di Edgardo Poe ".

Intensamente drammatico " Il Paria " In questo quadro il Ciletti ha dimostrato di saper comprendere e soprattutto rendere la dolorosa farsa della vita di tutti i giorni. E' un quadro pieno di significati e di ottime qualità pittoriche.

Molto bella ed interessante, una piccola tela " Baracche a New York ", dove il pittore ci mostra le sue delicate qualità di paesista che si ammirano poi in tutta una raccolta di piccoli quadretti, tra cui mi piace ricordare " Dopo la pioggia ", [...]